20 octobre 2018

The Locals - Jonathan Dee (2017)

  Editeur : Random House (2017) Nombre de pages : 383 Edition en français : Ceux d'ici (Plon - Collection Feux Croisés - 11 janvier 2018) Quatrième de couverture de l'édition française : Howland, petite ville du Massachusetts, est un havre de paix pour les vacanciers venus de New York. Mark, lui, fait partie des locaux. Entrepreneur en bâtiment, il peine à joindre les deux bouts. Engagé par Philip Hadi, New-Yorkais richissime, bien décidé à s'installer à Howland, il est fasciné par cet homme qui brasse des... [Lire la suite]
Posté par annelb à 18:13 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : ,

20 octobre 2018

My Absolute Darling - Gabriel Tallent (2017)

Editeur : Riverhead Books (2017) Nombre de pages : 417 Edition en français : My Absolute Darling (Gallmeister Editions - 1er mars 2018) Quatrième de couverture de l'édition française : À quatorze ans, Turtle Alveston arpente les bois de la côte nord de la Californie avec un fusil et un pistolet pour seuls compagnons. Elle trouve refuge sur les plages et les îlots rocheux qu’elle parcourt sur des kilomètres. Mais si le monde extérieur s’ouvre à elle dans toute son immensité, son univers familial est étroit et menaçant... [Lire la suite]
Posté par annelb à 17:43 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , ,
20 octobre 2018

Desperation Road - Michael Farris Smith (2016)

  Editeur : No Exit Press (2018) Nombre de pages : 287 Edition en français : Nulle part sur la terre (Sonatine - 24 août 2017 / 10/18 - 16 août 2018) Quatrième de couverture de l'édition française : Une femme marche seule avec une petite fille sur une route de Louisiane. Elle n'a nulle part où aller. Partie sans rien quelques années plus tôt de la ville où elle a grandi, elle revient tout aussi démunie. Elle pense avoir connu le pire. Elle se trompe. Russel a lui aussi quitté sa ville natale, onze ans plus tôt. Pour... [Lire la suite]
Posté par annelb à 16:50 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , ,
26 août 2018

The New York Trilogy - Paul Auster (1987)

  Editeur : Faber and Faber (1987) Titre français : Trilogie new-yorkaise (6 septembre 2017) Nombre de pages : 314 De toutes les qualités qui ont justifié le succès de la Trilogie new-yorkaise, l'art de la narration est sans doute la plus déterminante. C'est qu'il suffit de s'embarquer dans la première phrase d'un de ces trois romans pour être emporté dans les péripéties de l'action et étourdi jusqu'au vertige par les tribulations des personnages. Très vite pourtant, le thriller prend une allure de quête... [Lire la suite]
Posté par annelb à 18:54 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : ,
11 juin 2018

Camino Island - John Grisham (2017)

 Editeur : Double Day (6 juin 2017) - Mass Market Paperback - Dell (6 mars 2018) Titre français : Le cas Fitzgerald - Editeur JC Lattès (2 mai 2018) Nombre de pages : 368 Quatrième de couverture de l'édition française : Des malfaiteurs dévalisent la bibliothèque de l’Université de Princeton. Leur butin est déclaré d’une valeur inestimable, mais Princeton l’a assuré pour vingt-cinq millions de dollars.Bruce Cable possède une célèbre librairie à Santa-Rosa, une bourgade tranquille sur l’île Camino, en... [Lire la suite]
Posté par annelb à 11:01 - - Commentaires [3] - Permalien [#]
Tags : , ,
05 juin 2018

Sing, Unburied, Sing - Jesmyn Ward (2017)

  Editeur : Scribner (5 septembre 2017) Pas encore traduit en français Nombre de pages : 304 Traduction libre de la quatrième de couverture : Jojo a treize ans et essaye de comprendre ce qu'être un homme veut dire. Il ne manque pas de pères à étudier, à commencer par son grand-père noir, Pop. Mais il y a d'autres hommes qui compliquent sa compréhension: son père blanc, absent, Michael, qui vient de sortir de prison; son grand-père blanc, absent, Big Joseph, qui refuse de reconnaître son... [Lire la suite]
Posté par annelb à 19:57 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , ,

26 mai 2018

Anything Is Possible - Elizabeth Strout (2017)

Editeur : Random House (25 avril 2017) Pas encore traduit en français Nombre de pages : 272 Traduction libre de la quatrième de couverture : Une distribution inoubliable de personnages originaires d'une petite ville aux prises avec l'amour et la perte. Rappelant Olive Kitteridge par sa richesse, sa construction et sa complexité, Anything Is Possible explore toute une gamme d'émotions à travers les drames intimes de personnes qui s'efforcent de se comprendre et de comprendre les autres. Voilà... [Lire la suite]
Posté par annelb à 18:32 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , ,
26 mai 2018

My Name Is Lucy Barton - Elizabeth Strout (2016)

 Editeur : Random House (12 janvier 2016) Titre français : Je m'appelle Lucy Barton - Editeur Fayard (30 août 2017) Nombre de pages : 208 Quatrième de couverture de l'édition française : Hospitalisée à la suite d’une opération, Lucy Barton reçoit la visite impromptue de sa mère, avec laquelle elle avait perdu tout contact. Tandis que celle-ci se perd en commérages, convoquant les fantômes du passé, Lucy se trouve plongée dans les souvenirs de son enfance dans une petite ville de... [Lire la suite]
Posté par annelb à 17:49 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , ,
21 avril 2018

The Longest Ride - Nicolas Sparks (2013)

Editeur : Grand Central Publishing; First Edition edition (September 17, 2013)   Titre français : Chemins croisés - Editeur Michel Lafon (10 avril 2014) Nombre de pages : 446 Quatrième de couverture de l'édition française : Coincé dans sa voiture après un accident de la route, Ira Levinson, un vieil homme de quatre-vingt-dix ans, attend désespérément qu’on vienne le secourir. Ruth, la femme qu’il a aimée toute sa vie et qui s’est éteinte neuf ans plus tôt, revient hanter ses pensées. Il se remémore... [Lire la suite]
Posté par annelb à 12:47 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , ,
21 avril 2018

Our Souls at Night - Kent Haruf (2015)

   Editeur : Vintage Contemporaries (paperback) (28 juin 2016) Titre français : Nos âmes la nuit - Editeur Robert Laffont - Pavillons Poche (12 octobre 2017) Nombre de pages : 192 Quatrième de couverture de l'édition française : Dans la petite ville de Holt, Colorado, Addie, une septuagénaire veuve depuis des décennies, fait une étrange proposition à son voisin, Louis, également veuf : voudrait-il bien passer de temps à autre la nuit avec elle, simplement pour parler, se tenir... [Lire la suite]
Posté par annelb à 12:41 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , ,