10 mai 2021

Outbound Train - Renea Winchester (2020)

Editeur : Firefly Southern Fiction (27 mars 2010) Edition en français : De l'autre côté des rails - Le Nouveau Pont (7 avril 2021) Nombre de pages : 240 Présentation de l'édition française : 1976, Bryson City, petite ville ouvrière des Appalaches de Caroline du Nord. De l'autre côté des rails, à l'écart de la ville, trois générations de femmes luttent ensemble pour joindre les deux bouts. Mamie Pearlene perd un peu la tête. Barbara part tous les jours à l'usine pour coudre des vêtements qu'elle ne pourra jamais... [Lire la suite]

06 mai 2021

The Dark Horse - Craig Johnson (2009)

LU EN FEVRIER 2020 Editeur : Penguin Books (25 mai 2010) Edition en français : Dark Horse - Points (27 mai 2015) Nombre de pages : 368 Présentation de l'édition française : L'affaire paraissait pourtant simple. Wade Barsad, un homme au passé trouble, a enfermé les chevaux de sa femme Mary dans une grange avant d'y mettre le feu. En retour, celle-ci lui a tiré six balles dans la tête durant son sommeil. Telle est du moins la version officielle. Mais le shérif Walt Longmire ne croit pas à la confession de... [Lire la suite]
Posté par annelb à 18:00 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , ,
18 avril 2021

The Round House - Louise Erdrich (2012)

Editeur : Corsair (24 septembre 2013) Edition en français : Dans le silence du vent - Le Livre de Poche (26 août 2015) Nombre de pages : 384 Présentation de l'édition française : Dans une réserve obijwé du Dakota du Nord, à la fin des années 1980, Geraldine est agressée, battue, violée. Traumatisée, elle s’enferme dans le silence. Pour Joe, son fils, 13 ans, la vie ne sera plus comme avant. Devant la lenteur de l’enquête, il décide, avec ses amis, de mener ses propres recherches. Qui a violé sa mère ? Où... [Lire la suite]
Posté par annelb à 18:00 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , ,
06 mars 2021

Camino Winds - John Grisham (2020)

Editeur version audio : Penguin Random House Audio (28 avril 2020)  Durée de l'enregistrement : 8 heures et 42 minutes Pas encore traduit en français    Présentation de l'édition américaine : Just as Bruce Cable’s Bay Books is preparing for the return of bestselling author Mercer Mann, Hurricane Leo veers from its predicted course and heads straight for the island. Florida’s governor orders a mandatory evacuation, and most residents board up their houses and flee to the mainland, but Bruce decides to... [Lire la suite]
Posté par annelb à 18:00 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , ,
07 février 2021

The Weight Of The World - David Joy (2017)

Editeur : G.P. Putnam's Sons (7 mars 2017) Nombre de pages : 270 Edition en français : Le poids du monde - Editions 10/18 (4 juillet 2019)   Présentation de l'édition française : Après avoir quitté l'armée et l'horreur des champs de bataille du Moyen-Orient, Thad Broom revient dans son village natal des Appalaches. N'ayant nulle part où aller, il s'installe dans sa vieille caravane près de la maison de sa mère, April, qui lutte elle aussi contre d'anciens démons. Là, il renoue avec son meilleur ami,... [Lire la suite]
Posté par annelb à 18:22 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , ,
16 janvier 2021

American Dirt - Jeanine Cummins (2020)

Editeur : Flatiron Books (21 janvier 2020) Nombre de pages : 400 Edition en français : American Dirt - Editions Philippe Rey (20 août 2020)   Présentation de l'édition française : Libraire à Acapulco, au Mexique, Lydia mène une vie calme avec son mari journaliste Sebastián et leur famille, malgré les tensions causées dans la ville par les puissants cartels de la drogue. Jusqu'au jour où Sebastián, s'apprêtant à révéler dans la presse l'identité du chef du principal cartel, apprend à Lydia que celui-ci... [Lire la suite]
Posté par annelb à 17:51 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , ,

01 octobre 2020

Ohio - Stephen Markley (2019)

Editeur : Simon & Schuster (4 juin 2019) Nombre de pages : 512 Edition en français : Ohio - Editions Albin Michel (19 août 2020)   Présentation de l'édition française : Par un fébrile soir d'été, quatre anciens camarades de lycée désormais trentenaires se trouvent par hasard réunis à New Canaan, la petite ville de l'Ohio où ils ont grandi. Bill Ashcraft, ancien activiste humanitaire devenu toxicomane, doit y livrer un mystérieux paquet. Stacey Moore a accepté de rencontrer la mère de son ex-petite... [Lire la suite]
Posté par annelb à 17:45 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , ,
09 septembre 2020

Above the waterfall - Ron Rash (2015)

Editeur : Cannongate Books Ltd. (2 mars 2017) Nombre de pages : 272 Edition en français : Un silence brutal - Editions Gallimard (21 mars 2019) - Editions Folio (20 août 2020)  Présentation de l'édition française : Dans une petite ville des Appalaches, le shérif Les s'apprête à rendre son étoile. À trois semaines de la retraite, il espère couler des jours tranquilles. Mais lorsqu'un irréductible vieillard est accusé d'avoir empoisonné la rivière, tuant les truites d'un relais touristique, une enquête est ouverte.... [Lire la suite]
Posté par annelb à 14:55 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , ,
18 novembre 2019

Another Brooklyn - Jacqueline Woodson (2016)

  Editeur : Oneworld Publications (2 février 2017) Nombre de pages : 192 Edition en français : Un autre Brooklyn - Editions Stock (3 janvier 2018) - Livre de Poche (28 août 2019) Présentation de l'édition française : « La première fois que j'ai vu Sylvia, Angela et Gigi, ce fut au cours de cet été-là. Elles marchaient dans notre rue, en short et débardeur, bras dessus bras dessous, têtes rejetées en arrière, secouées de rire. Je les ai suivies du regard jusqu'à ce qu’elles disparaissent, me... [Lire la suite]
Posté par annelb à 16:41 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , ,
16 octobre 2019

A Job You Mostly Won't Know How To Do - Pete Fromm (2019)

Editeur : Counterpoint (7 mai 2019) Nombre de pages : 325 Edition en français : La vie en chantier - Editions Gallmeister (5 septembre 2019) Présentation de l'édition française : Marnie et Taz ont tout pour être heureux. Jeunes et énergiques, ils s'aiment, rient et travaillent ensemble. Lorsque Marnie apprend qu'elle est enceinte, leur vie s'en trouve bouleversée, mais le couple est prêt à relever le défi. Avec leurs modestes moyens, ils commencent à retaper leur petite maison de Missoula, dans le... [Lire la suite]
Posté par annelb à 11:55 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags : , , , ,