10 mai 2021

Outbound Train - Renea Winchester (2020)

Editeur : Firefly Southern Fiction (27 mars 2010) Edition en français : De l'autre côté des rails - Le Nouveau Pont (7 avril 2021) Nombre de pages : 240 Présentation de l'édition française : 1976, Bryson City, petite ville ouvrière des Appalaches de Caroline du Nord. De l'autre côté des rails, à l'écart de la ville, trois générations de femmes luttent ensemble pour joindre les deux bouts. Mamie Pearlene perd un peu la tête. Barbara part tous les jours à l'usine pour coudre des vêtements qu'elle ne pourra jamais... [Lire la suite]

07 février 2021

The Weight Of The World - David Joy (2017)

Editeur : G.P. Putnam's Sons (7 mars 2017) Nombre de pages : 270 Edition en français : Le poids du monde - Editions 10/18 (4 juillet 2019)   Présentation de l'édition française : Après avoir quitté l'armée et l'horreur des champs de bataille du Moyen-Orient, Thad Broom revient dans son village natal des Appalaches. N'ayant nulle part où aller, il s'installe dans sa vieille caravane près de la maison de sa mère, April, qui lutte elle aussi contre d'anciens démons. Là, il renoue avec son meilleur ami,... [Lire la suite]
Posté par annelb à 18:22 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , ,
09 septembre 2020

Above the waterfall - Ron Rash (2015)

Editeur : Cannongate Books Ltd. (2 mars 2017) Nombre de pages : 272 Edition en français : Un silence brutal - Editions Gallimard (21 mars 2019) - Editions Folio (20 août 2020)  Présentation de l'édition française : Dans une petite ville des Appalaches, le shérif Les s'apprête à rendre son étoile. À trois semaines de la retraite, il espère couler des jours tranquilles. Mais lorsqu'un irréductible vieillard est accusé d'avoir empoisonné la rivière, tuant les truites d'un relais touristique, une enquête est ouverte.... [Lire la suite]
Posté par annelb à 14:55 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , ,
03 février 2018

The Risen - Ron Rash (2016)

Editeur : Ecco (6 septembre 2016) Titre français : Par le vent pleuré - Editeur Le Seuil - Collection Cadre Vert (17 août 2017) Nombre de pages : 272 Quatrième de couverture de l'édition française : Dans une petite ville paisible au cœur des Appalaches, la rivière vient de déposer sur la grève une poignée d'ossements, ayant appartenu à une jeune femme. Elle s'appelait Ligeia, et personne n'avait plus entendu parler d'elle depuis un demi-siècle. 1969 : le summer of love. Ligeia débarque de Floride... [Lire la suite]
Posté par annelb à 16:24 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , ,
14 mars 2017

The Underground Railroad - Colson Whitehead (2016)

  Cora est esclave dans une plantation de coton en Géorgie. La vie est un enfer pour tous les esclaves, mais particulièrement pour Cora; une paria même parmi ses semblables africains, elle vit les prémisses de sa vie de femme, qui lui réserve des épreuves encore plus pénibles. Quand Caesar, arrivé récemment de Virginie, lui parle de l'Underground Railroad, ils décident ensemble de prendre le plus effrayant des risques et de s'échapper. Mais les choses ne se déroulent pas comme prévues. Cora tout d'abord tue un jeune garçon... [Lire la suite]
Posté par annelb à 19:02 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , ,
23 juin 2015

The Best of Me - Nicholas Sparks (2011) (audio) (FR)

Titre français : Une seconde chance Quatrième de couverture de l'édition française: Tout le monde veut croire en l’amour éternel. Elle aussi y a cru à l’âge de dix-huit ans.  Alors que leur dernière année universitaire touche à sa fin, Amanda et Dawson, unis par un amour sans limite, ne s’imaginent pas vivre l’un sans l’autre. De milieux sociaux très différents, ils luttent contre les préjugés de la petite ville d’Oriental en Caroline du Nord. Mais des événements imprévus vont les amener à emprunter des chemins... [Lire la suite]
Posté par annelb à 18:45 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , ,
23 février 2015

The Cove - Ron Rash (2012)

Quatrième de couverture de l'édition française: Laurel Shelton est vouée à une vie isolée avec son frère - revenu de la Première Guerre mondiale amputé d'une main -, dans la ferme héritée de leurs parents, au fond d'un vallon encaissé que les habitants de la ville considèrent comme maudit : rien n'y pousse et les malheurs s'y accumulent. Marquée par ce lieu, et par une tache de naissance qui oblitère sa beauté, la jeune femme est considérée par tous comme rien moins qu'une sorcière. Sa vie bascule lorsqu'elle rencontre au bord de... [Lire la suite]
Posté par annelb à 19:31 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , ,
31 décembre 2011

Serena - Ron Rash (2008)

Quatrième de couverture de la version française :Situé dans les Smoky Mountains de Caroline du Nord, Serena allie, selon l’auteur,     «drame élisabéthain, problèmes environnementaux et richesse de la langue». L’héroïne, sorte de Lady Macbeth des années 1930, est l’épouse de George Pemberton, riche et puissant exploitant forestier. Ces deux-là sont des prédateurs, prêts à tout pour faire fructifier leur entreprise dont l’objectif est de couper tous les arbres à portée de leur main. Une ambition que vient... [Lire la suite]
Posté par annelb à 00:00 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , ,