Gone With The Book...

Tous les blogs Top blogs Littérature, BD & Poésie

Suivre ce blog

Administration + Créer mon blog

Tous les blogs Top blogs Littérature, BD & Poésie Tous les blogs Littérature, BD & Poésie

Connexion + Créer mon blog Suivre ce blog

Administration

Partager

8 octobre 2013

Death Without Company - Craig Johnson (2006)

Titre français: Le camp des morts Quatrième de couverture de la version française: Lorsque le corps de Mari Baroja est découvert à la maison de retraite de Durant, le shérif Longmire se trouve embarqué dans une enquête qui le ramène cinquante ans en arrière....

Posté par annelb à 10:59 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: USA, Far West, Polar, Walt Longmire, Wyoming

Vous aimez ?

0 vote

2 octobre 2013

The Whistling Season - Ivan Doig (2006)

Pas traduit en français à ma connaissance. Traduction libre de la quatrième de couverture: Au cours de l'inoubliable automne de 1909, Rose Llewellyn et son frère, Morris Morgan, apportent avec eux dans l'Ouest "différents types d'éducation", aucun ne...

Posté par annelb à 11:49 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: USA, Far West, Nostalgie

Vous aimez ?

0 vote

27 août 2013

Il conto delle minne - Giuseppina Torregrossa (2009)

Titre français: Les tétins de sainte Agathe Quatrième de couverture de la version française: Chaque année, le 5 février, Agata transmet à sa petite-fille Agatina les secrets de la préparation des gâteaux en l'honneur de la sainte dont elles portent toutes...

Posté par annelb à 21:48 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Italie

Vous aimez ?

0 vote

23 août 2013

Pain amer - Marie-Odile Ascher (2011)

Quatrième de couverture: Ils étaient des milliers à avoir fui la révolution bolchevique et la guerre civile. En 1946, auréolé de sa victoire sur le nazisme, Staline les rappelle à la mère patrie : l'URSS. Ils seront quelque quatre à six milles «Russes...

Posté par annelb à 17:51 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Bof !, Russie, Histoire, Côte d'Azur

Vous aimez ?

0 vote

23 août 2013

Le ravissement de Lol V. Stein - Marguerite Duras (1964)

Quatrième de couverture: L'histoire de Lola Valérie Stein commence au moment précis où les dernières venues franchissent la porte de la salle de bal du Casino municipal de T. Beach. Elle se poursuit jusqu'à l'aurore qui trouve Lol V. Stein profondément...

Posté par annelb à 17:34 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Bof !

Vous aimez ?

0 vote

18 août 2013

Le vieux qui ne voulait pas fêter son anniversaire - Jonas Jonasson (2009)

Traduit du suédois - Titre original: Hundraåringen som klev ut genom fönstret och försvann Quatrième de couverture: Franchement, qui a envie de fêter son centième anniversaire dans une maison de retraite en compagnie de vieux séniles, de l'adjoint au...

Posté par annelb à 12:21 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Suède, Humour

Vous aimez ?

0 vote

18 août 2013

Demain j'arrête - Gilles Legardinier (2011)

Quatrième de couverture: Et vous, quel est le truc le plus idiot que vous ayez fait de votre vie? Au début, c'est à cause de son nom rigolo que Julie s'est intéressée à son nouveau voisin. Mais très vite, il y a eu tout le reste: son charme, son regard,...

Posté par annelb à 11:30 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Société, Amour, Humour

Vous aimez ?

0 vote

28 juillet 2013

Et puis, Paulette - Barbara Constantine (2012)

Quatrième de couverture: Ferdinand vit seul dans sa ferme. Et ça ne le rend pas franchement joyeux. Un jour, il passe chez Marceline, sa voisine, et découvre que son toit est sur le point de s’effondrer. Très naturellement, les Lulus, lui suggèrent de...

Posté par annelb à 18:26 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Société, Amour, Humour, Famille, Vieillesse

Vous aimez ?

0 vote

28 juillet 2013

I pesci non chiudono gli occhi - Erri de Luca (2011)

Titre français: Les poissons ne ferment pas les yeux Traduction libre de la quatrième de couverture de la version originale, la quatrième de couverture de la traduction française étant beaucoup trop bavarde à mon avis...: "Je ne tiens pas à mon corps,...

Posté par annelb à 18:05 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Italie, Nostalgie

Vous aimez ?

0 vote

23 juin 2013

La cuisinère d'Himmler - Franz-Olivier Giesbert (2013)

Quatrième de couverture: Ceci est l'épopée drolatique d'une cuisinière qui n'a jamais eu peur de rien. Personnage loufoque et truculent, Rose a survécu aux abjections de cet affreux XXe siècle qu'elle a traversé sans rien perdre de sa sensualité ni de...

Posté par annelb à 13:41 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Bof !

Vous aimez ?

0 vote

<< < 10 20 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 > >>