Gone With The Book...

Tous les blogs Top blogs Littérature, BD & Poésie

Suivre ce blog

Administration + Créer mon blog

Tous les blogs Top blogs Littérature, BD & Poésie Tous les blogs Littérature, BD & Poésie

Connexion + Créer mon blog Suivre ce blog

Administration

Partager

15 juin 2013

Le garçon qui n'existait pas - Patrice Leconte (2013)

Quatrième de couverture: "Un jour, je traverserai la Manche à la nage, et ça leur clouera le bec à tous." Voilà ce que je me suis dit un beau matin. Parce que, fatigué de n'être personne, j'ai envie de devenir quelqu'un, pour épater mes collègues de la...

Posté par annelb à 15:47 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Bof !

Vous aimez ?

0 vote

15 juin 2013

In The City Of Bikes - Pete Jordan (2013)

Traduction libre de la quatrième de couverture: Quand Pete Jordan arrive à Amsterdam pour y étudier la possibilité de rendre les villes américaines plus accessibles à la bicyclette, il tombe immédiatement amoureux de cette ville qui vit déjà sur deux...

Posté par annelb à 12:37 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Société, Mémoires, Pays-Bas

Vous aimez ?

0 vote

15 mai 2013

Joy for Beginners - Erica Bauermeister (2011)

Pas encore traduit en français à ma connaissance. Traduction libre de la quatrième de couverture: Ayant survécu à une maladie, qui aurait pu l'emporter, Kate célèbre sa guérison en compagnie de six amies proches. Lors d'un dîner intime dehors par une...

Posté par annelb à 22:35 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Chick-lit, USA

Vous aimez ?

0 vote

4 mai 2013

Le dîner - Herman Koch (2009)

Traduit du néerlandais - Titre original: Het Diner Quatrième de couverture: Deux frères se donnent rendez-vous avec leurs épouses dans un restaurant branché d'Amsterdam. Hors d'oeuvre: le maître d'hôtel s'affaire. Plat principal: on parle de tout, des...

Posté par annelb à 17:52 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Famille, Angoisse, Pays-Bas

Vous aimez ?

0 vote

29 avril 2013

La disparition de Jim Sullivan - Tanguy Viel (2013)

Quatrième de couverture: Du jour où j'ai décidé d'écrire un roman américain, il fut vite très clair que beaucoup de choses se passeraient à Detroit, Michigan, au volant d'une vieille Dodge, sur les rives des grands lacs. Il fut clair aussi que le personnage...

Posté par annelb à 19:24 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: USA

Vous aimez ?

0 vote

27 avril 2013

L'enfant de Calabre - Catherine Locandro (2013)

Quatrième de couverture: Lorsqu'elle pousse la porte de l'agence de détectives privés Azur Enquêtes, Frédérique a en main une photographie, celle de son père Vittorio, ancien combattant d'Indochine, en compagnie d'une inconnue. À Nice, ville de son enfance,...

Posté par annelb à 12:47 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Italie, Bof !, Famille, Côte d'Azur

Vous aimez ?

0 vote

23 avril 2013

La première chose qu'on regarde - Grégoire Delacourt (2013)

Quatrième de couverture: Le 15 septembre 2010, Arthur Dreyfuss, vêtu de son caleçon fétiche, regarde un épisode des Soprano quand on frappe à sa porte. Il ouvre. Scarlett Johansson. Il a vingt ans, il est garagiste. Elle a vingt-six ans, et quelque chose...

Posté par annelb à 18:20 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Bof !

Vous aimez ?

0 vote

21 avril 2013

11.22.63 - Stephen King (2011)

Titre français: 22.11.63 Quatrième de couverture de l'édition française: 22 novembre 1963 : 3 coups de feu à Dallas. Le président Kennedy s écroule et le monde bascule. Et vous, que feriez-vous si vous pouviez changer le cours de l’Histoire ? 2011. Jake...

Posté par annelb à 15:56 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Politique, USA

Vous aimez ?

0 vote

24 mars 2013

The World Made Straight (Le monde à l'endroit) - Ron Rash (2006 - 2012 pour la traduction française)

Quatrième de couverture de la traduction française: Travis Shelton, 17 ans, découvre un champ de cannabis en allant pêcher la truite au pied de Divine Mountain, dans les Appalaches. C'est un jeu d'enfant d'embarquer quelques plants sur son pick-up. Trois...

Posté par annelb à 13:43 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Old South, USA

Vous aimez ?

0 vote

10 mars 2013

Regalo di nozze - Andrea Vitali (2012)

Traduction libre de la quatrième de couverture: Ercole Correnti a vingt-neuf ans, dans quelques jours il doit se marier après cinq ans de fiançailles. Au cours d'une journée torride du mois d'août, alors qu'il se rend chez sa mère pour dîner, il aperçoit...

Posté par annelb à 23:01 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Italie, Nostalgie, Famille

Vous aimez ?

0 vote

<< < 10 20 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 > >>