15 octobre 2017

Nutshell - Ian McEwan (2016)

    Editeur : Vintage (1 juin 2017) Titre français : Dans une coque de noix - Editeur Gallimard - Collection Du monde entier (13 avril 2017) Nombre de pages : 199 Quatrième de couverture de l'édition française : A l'étroit dans le ventre de ma mère, alors qu'il ne reste plus que quelques semaines avant mon entrée dans le monde, je veille. J'entends tout. Un complot se trame contre mon père. Ma mère et son amant veulent se débarrasser de lui. La belle, si belle Trudy préfère à mon père, John, poète talentueux en... [Lire la suite]
Posté par annelb à 14:57 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , ,

03 septembre 2016

La fille en rouge - Kate Hamer (2016)

Mère célibataire, Beth est tenaillée par une hantise qui l'empêche de dormir : que sa fille Carmel, enfant de huit ans rêveuse et étrange, vienne à disparaître, d'autant plus que celle-ci a une fâcheuse tendance à s'égarer à tout bout de champ. Et son pire cauchemar ne tarde pas à se réaliser. Un samedi matin brumeux, alors que mère et fille sont à un festival local, Beth perd Carmel de vue dans la foule. L'instant d'après, la petite a disparu. Anéantie, Beth se lance alors dans une quête solitaire afin de retrouver sa fille. Peu... [Lire la suite]
Posté par annelb à 16:47 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :
07 février 2016

La Fille du train - Paula Hawkins (2015) (FR)

Vous ne voyagerez plus jamais comme avant... Depuis la banlieue où elle habite, Rachel prend le train deux fois par jour pour aller et revenir de Londres. Chaque jour elle est assise à la même place et chaque jour elle observe une jolie maison. Cette maison, elle la connaît par cœur, elle a même donné un nom à ses occupants qu'elle aperçoit derrière la vitre : Jason et Jess. Un couple qu'elle imagine parfait, heureux, comme Rachel a pu l'être par le passé avec son mari, avant qu'il ne la trompe, avant qu'il ne la quitte. Mais un... [Lire la suite]
Posté par annelb à 19:49 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , ,
05 août 2015

Derrière la porte - Sarah Waters (2014) (FR)

Quatrième de couverture de l'édition française : Angleterre, 1922. La guerre a laissé un monde sans hommes. Frances, vingt-six ans, promise à un avenir de vieille fille revêche, habite une grande maison dans une banlieue paisible de Londres avec sa mère. Pour payer leurs dettes, elles doivent sous-louer un étage. L'arrivée de Lilian et de Leonard Barber, tout juste mariés, va bousculer leurs habitudes mais aussi leur sens des convenances. Frances découvre, inquiète et fascinée, le mode de vie des nouveaux arrivants : rires,... [Lire la suite]
Posté par annelb à 10:46 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :
01 novembre 2014

L'île des oubliés - Victoria Hislop (2005)

Titre original: The Island Prix des lecteurs du Livre de Poche 2013 L'été s'achève à Plaka, un village sur la côte nord de la Crète. Alexis, une jeune Anglaise diplômée d'archéologie, a choisi de s'y rendre parce que c'est là que sa mère est née et a vécu jusqu'à ses dix-huit ans. Une terrible découverte attend Alexis qui ignore tout de l'histoire de sa famille : de 1903 à 1957, Spinalonga, l'île qui fait face à Plaka et ressemble tant à un animal alangui allongé sur le dos, était une colonnie de lépreux... et son... [Lire la suite]
Posté par annelb à 16:24 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : ,
03 novembre 2013

La photo qui tue. Neuf histoires à vous glacer le sang. - Anthony Horowitz

Traduit de l'anglais. Quatrième de couverture: Un appareil photo d'occasion bien embarrassant, une antique baignoire en fonte d'où s"écoule du sang, un bus de nuit sans passager, un ordinateur démodé qui affiche des messages inquiétants, un souvenir rapporté de vacances... Neuf histoires à glacer le sang, où la réalité la plus anodine glisse inexorablement vers le cauchemar. Normal 0 21 false false false FR X-NONE X-NONE ... [Lire la suite]
Posté par annelb à 15:28 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :
25 août 2011

In The Kitchen - Monica Ali (2009)

Titre français: En cuisine Traduction libre de la quatrième de couverture: Gabriel Lightfoot, chef à l'Impérial Hôtel, qui fut autrefois splendide, a pour but de diriger sa cuisine de façon rigoureuse. Bien qu'il soit constamment mis à l'épreuve par les exigences diverses et variées d'un personnel provenant d'un myriade de pays différents, d'une direction de l'hôtel au regard perçant et d'associés avec lesquels il planifie secrètement l'ouverture de son propre restaurant, tout le dur travail de Gabriel semble vouloir donner ses... [Lire la suite]
Posté par annelb à 19:37 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : ,