10 mars 2013

Regalo di nozze - Andrea Vitali (2012)

Traduction libre de la quatrième de couverture: Ercole Correnti a vingt-neuf ans, dans quelques jours il doit se marier après cinq ans de fiançailles. Au cours d'une journée torride du mois d'août, alors qu'il se rend chez sa mère pour dîner, il aperçoit sur la route le long du lac une Fiat 600 blanche. Elle est identique à celle dans laquelle le petit Ercole avait fait le premier voyage de sa vie. Avec sa maman, Assunta, son papa, Amedeo, et surtout son oncle, Pinuccio... Inoubliable, cette excursion. Tout comme l'oncle Pinuccio.... [Lire la suite]
Posté par annelb à 23:01 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , ,

24 novembre 2012

Purge - Sofi Oksanen (2008)

Titre original: Puhdistus (traduit du finnois) Prix Fémina Etranger 2010 Quatrième de couverture: 1992, fin de l’été en Estonie. L'Union soviétique s'effondre et la population fête le départ des Russes. Sauf la vieille Aliide, qui redoute les pillages et vit terrée dans sa ferme. Lorsqu’elle trouve dans son jardin Zara, une jeune femme que des mafieux russes ont obligée à se prostituer à Berlin, elle hésite à l’accueillir. Pourtant, une amitié finit par naître entre elles. Aliide aussi a connu la violence et l’humiliation… A... [Lire la suite]
Posté par annelb à 20:18 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , ,
04 mai 2013

Le dîner - Herman Koch (2009)

Traduit du néerlandais - Titre original: Het Diner Quatrième de couverture: Deux frères se donnent rendez-vous avec leurs épouses dans un restaurant branché d'Amsterdam. Hors d'oeuvre: le maître d'hôtel s'affaire. Plat principal: on parle de tout, des films à l'affiche, des vacances. Dessert: piques et banalités. On évite soigneusement le véritable enjeu de ce dîner à huis clos: leurs fils respectifs ont commis un acte d'une violence inouie. Jusqu'au couperet de l'addition... "Une des paraboles les plus impitoyables qu'on ait... [Lire la suite]
Posté par annelb à 17:52 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , ,
26 novembre 2011

L'héritage impossible - Anne B. Ragde (2007)

Quatrième de couverture :« - Je n'y arriverai pas murmura-t-elle.Il l'a pris à nouveau dans ses bras, la serra contre lui, lui envoya un souffle chaud dans les cheveux.- Je n'y arriverai pas.- Mais si, dit-il. Je vais vous aider. Je vais vous aider, Torunn.Par-dessus son épaule, elle apercevait la fenêtre de la cuisine. La cuisine de Neshov. Elle était là, et il était mort. » Dans ce troisième tome de la « Trilogie des Neshov », nous suivons les personnages de La Terre des mensonges et La Ferme des Neshov, jusque dans ce qui sera... [Lire la suite]
Posté par annelb à 10:54 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : ,
16 octobre 2011

La ferme des Neshov - Anne B. Ragde (2007)

Quatrième de couverture:  Trois frères que tout sépare se retrouvent dans la ferme familiale à la mort de leur mère. Tous sont confrontés à un moment de leur vie où ils doivent faire un choix important. Tor, l'aîné, doit se décider : poursuivre son élevage de porcs ou laisser sa fille reprendre la ferme et quitter alors sa vie d'assistante vétérinaire à Oslo. Que va devenir la ferme des Neshov ? Arriveront-ils à surmonter leur différence pour recréer des liens familiaux mis à rude épreuve depuis si longtemps ? Anne B. Ragde... [Lire la suite]
Posté par annelb à 00:00 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : ,
02 août 2011

La terre des mensonges - Anne B. Ragde (2004)

Quatrième de couverture : « Quelques jours avant Noël, en Norvège, dans une ferme délabrée de Trondheim, la tyrannique Anna Neshov se meurt. Ses trois fils, leur père, ombre fantomatique, et Torunn, l’unique petite fille, se retrouvent alors pour la première fois pour une confrontation explosive où éclateront les drames secrets dont sont tissées leurs vies… » Ce livre est le premier de la trilogie des Neshov. Les trois premiers chapitres nous présentent les trois fils et il y a quelques longueurs, surtout pour le... [Lire la suite]
Posté par annelb à 16:28 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : ,